2 Mart 2016 Çarşamba

Coldplay - Hymn For The Weekend (ft. Beyonce)


Müzik güzel, ses güzel, video klibi de güzel, daha ne olsun..:)




Hymn For The Weekend (Hafta Sonu İçin İlahi)
Coldplay
[Beyoncé:]
Drink from me, drink from me        (İçkiler benden, içkiler benden)
Then we'll shoot across the sky     (Ardından gökyüzüne doğru uçacağız)
Symphony                                      (Ahenk ile)
Then we'll shoot across the sky     (Ardından gökyüzüne doğru uçacağız)
We're on a...                                  (Biz üzerindeyiz...)
Drink from me, drink from me        (İçkiler benden, içkiler benden)
Then we'll shoot across the sky     (Ardından gökyüzüne doğru uçacağız)
Symphony                                      (Ahenk ile)
(So high, so high)                           (Çok yüksek, çok yüksek)
Then we'll shoot across the sky      (Ardından gökyüzüne doğru uçacağız)

[Coldplay:]
Oh, Angel sent from up above               (Melekler yukarıdan gönderdi)
You know you make my world light up   (Bilirsin, benim dünyamı aydınlatıyorsun)
When I was down, when I was hurt        (Düştüğümde, yaralandığımda)
You came to lift me up                           (Beni ayağa kaldırırsın)
Life is a drink, and love's a drug            (Hayat bir içki, aşk bir uyuşturucu)
Oh now I think I must be miles up         (Şimdi düşünüyorum da millerce yukarı çıkmalıyım)
When I was a river, dried up                  (Ben kurumuş bir nehirken)
You came to rain a flood                        (Yağmur seli olup geldin)

[Coldplay & Beyoncé:]
And said drink from me, drink from me   (Ve içkiler benden dedim, içkiler benden)
When I was so thirsty                              (Çok susadığımda)
Pour on a symphony                               (Ahenk içinde ak)
Now I just can't get enough                     (Şimdi yetinemiyorum)
Put your wings on me, wings on me        (Kanatlarını üstüme koy, üstüme)
When I was so heavy                              (Çok ağırlaştığımda)
Soaring in symphony                               (Ahenkle süzülerek)
When I'm low, low, low, low                     (Düştüğümde, düştüğümde....)

[Coldplay:]
I oh, I oh
Got me feeling drunk and high                (Beni sarhoş ve yükselirken yakaladın)
So high, so high                                      (Çok yüksek, çok yüksek)
I oh, I oh, I oh
Now I'm feeling drunk and high               (Şimdi sarhoş ve yükselmiş hissediyorum)
So high, so high                                      (Çok yüksek, çok yüksek)
Woo!

[Coldplay & Beyoncé:]
Oh, Angel sent from up above                (Melekler yukarıdan gönderdi)
I feel it coursing through my blood          (Kanımda dolaştığını hissediyorum)
Life is a drink, your love's about              (Hayat bir içki ve senin aşkın)
To make the stars come out                   (Yıldızları ortayı çıkarmak gibi)

[Coldplay & Beyoncé:]
Put your wings on me, wings on me       (Kanatlarını üstüme koy, üstüme)
When I was so heavy                              (Çok ağırlaştığımda)
Soaring in symphony                              (Ahenkle süzülerek)
When I'm low, low, low, low                    (Düştüğümde, düştüğümde....)

[Coldplay:]
Got me feeling drunk and high               (Beni sarhoş ve yükselirken yakaladın)
So high, so high                                     (Çok yüksek, çok yüksek)
I'm feeling drunk and high                      (Şimdi sarhoş ve yükselmiş hissediyorum)
So high, so high                                     (Çok yüksek, çok yüksek)

[Beyoncé & Coldplay:]
So high, so high
I'm feeling drunk and high
So high, so high

[Beyoncé:]
Then we'll shoot across the sky
Then we'll shoot across the...
Then we'll shoot across the sky
Then we'll shoot across the...
Then we'll shoot across the sky
Then we'll shoot across the...
Then we'll shoot across the sky
Then we'll shoot across the...

Hiç yorum yok: